This week’s question comes from a RevGal who is looking forward to a most joyous occasion:
I have been asked to officiate a family wedding next year – a delight and an honor.
The bride’s family is from Japan and there will be relatives in attendance who do not speak (or understand much) English. The last time I officiated at a wedding with international participants, we prayed the Lord’s Prayer in both English and German. In this case, however, the family’s religious tradition is not Christian.
How have you handled cross-cultural and interfaith concerns in planning wedding ceremonies?
Thanks for your wisdom,
Karla Miller has some ideas:
For me, I always work with the couple to honor the faith traditions they want to have in the ceremony. That means, in some circumstances, I have help. For example, in one wedding, the family created a huppah, and the father of the bride prayed some Jewish prayers, and they broke the wine glass together. In another ceremony, a Buddhist nun chanted a blessing. In another, an aunt led a Hindu ritual of tying a thread around the couple’s hands (very similar to a hand fasting.) The point being, I suppose, is that I try to follow the couple’s lead as we create the ceremony and liturgy together. This is something I truly enjoy, and my tradition (UCC) allows for it. I don’t know how it would work if you have to follow a certain wedding liturgy in other denominations.
Thanks so much, Karla! And best wishes to this RevGal and her family for a day filled with blessings!
How about the rest of you RevGals?
Have you faced a similar cross-cultural wedding scenario?
What did you do to include everyone to make it a special day for all?
Leave a comment below with your ideas.
Are you facing a sticky ministry situation? Send your scenario to askthematriarch (at) gmail (dot) com and let our Matriarchs help.
Rev. Sharon M. Temple is a United Church of Christ pastor living in Austin, TX. She is a contributor to the RevGals book There’s a Woman in the Pulpit and blogs erratically at Tidings of Comfort and Joy.
RevGalBlogPals encourages you to share our blog posts via email or social media. We do not grant permission to cut-and-paste prayers and articles without a link back. For permission to use material in paper publications, please email revgalblogpals at gmail dot com.